Hoofdafbeelding bij Wat is de etymologie van etymologie?

Wat is de etymologie van etymologie?

door

in

De etymologie van onze taal is fascinerend. Maar wat is eigenlijk de herkomst van dit woord? Ontdek op deze pagina de etymologie… van etymologie.

Etymologie komt van het Oudgriekse etumologíā, gevormd uit étumo (het ware van een woord) en logia (wetenschap, onderzoek). Het betekent letterlijk: het zoeken naar de waarheid achter een woord.

Het woord is via het Oudfranse ethimologie (woordherkomst) of uit het Latijnse etymologia in onze taal terecht gekomen.

De studie naar woorden vergaarde bekendheid door de Etymologiae van Isidorus van Sevilla. In Etymologiae onderzocht Isidorus in de 7e eeuw objecten en zaken door ze in verband te brengen met de oorspronkelijke betekenis van de woorden te kijken.

Leuk feitje: De Etymologiae wordt gezien als een van de eerste encyclopedie ooit gemaakt en is eeuwenlang als naslagwerk gebruikt door wetenschappers.

Een van de pioniers in de wetenschappelijke onderbouwing van de herkomst van woorden, was Cornelis van Kiel aka Cornelis Kiliaan. Hij bracht in 1599 de Etymologicum Teutonicae Linguae (Etymologie van de Germaanse Talen) uit, waarin hij de Nederlandse taal onder de loep nam. Lees hier een naslagwerk.

Toch zag men etymologie tot in de 19e eeuw als een pseudo-wetenschap.

Etymologie-introductie: 6 woorden met een hele leuke etymologie
Overzicht van alle woordherkomsten